ivu公布的动物提取物成分表（a-z）zt 

原文地址：http://www.ivu.org/faq/animal_derived.html a to z

感谢翻译：kimbelyr

翻译地址：http://pov.chinavegan.com/oblog313/user1/kimbelyr/archives/2006/2006780817.html

a 

acetylated hydrogenated lard glyceride乙酰氰化甘油酯  acetylated lanolin 乙酰羊毛脂  acetylated lanolin alcohol 乙酰羊毛脂醇  acetylated lanolin ricinoleate 乙酰羊毛蓖麻醇酸酯  acetylated tallow 乙酰动物脂  albumen 蛋白  albumin 清蛋白  "amerachol"(tm)  ammonium hydrolyzed protein 氨化水解蛋白质  amniotic fluid 羊膜水  ampd isoteric hydrolyzed animal protein  amylase 淀粉酶  animal collagen amino acids动物胶原质氨基酸类化合物  animal keratin amino acids 动物角蛋白氨基酸类化合物  animal protein derivative 动物性蛋白质衍生物  animal tissue extract -- epiderm oil r 动物性组织精-表皮组织  arachidonic acid 花生四烯酸 

b 

batyl alcohol鲨肝醇   batyl isostearate  beeswax 蜂蜡  benzyltrimonium hydrolyzed animal protein  brain extract 大脑萃取物  buttermilk 酪乳

c 

c30-46 piscine oil c30-46鱼油  calfskin extract小牛皮萃取物  cantharides tincture -- spanish fly 干斑蝥酊剂  cantharidin 芫菁素, 斑蝥素  carmine -- cochineal 胭脂虫(由胭脂虫制成的)洋红  carminic acid -- natural red no. 4 胭脂红酸-自然红4号  casein 干酪素, 酪蛋白  castor -- castoreum (not castor oil) 海狸香  ceteth-2 -- poltethylene (2) cetyl ether  ceteth-2, -4, -6, -10, -30  cholesterol 胆固醇  civet 麝猫香  cochineal 胭脂虫  cod-liver oil  coleth-24  collagen 动物胶原质  cysteine, -l-form ]半胱氨酸, 巯基丙氨酸  cystine (or cysteine) 胱氨酸,双硫丙氨酸

d 

dea-oleth-10 phosphate dea-oleth-10磷酸盐  desamido animal collagen 脱酰氨动物胶原质  desamidocollagen 脱酰氨胶原质  dicapryloyl cystine 胱氨酸,双硫丙氨酸  diethylene tricaseinamide 二亚乙基,环丁烷  dihydrocholesterol 二氢胆甾醇  dihydrocholesterol octyledecanoate 二氢胆固醇  dihydrocholeth-15 二氢胆固醇15  dihydrocholeth-30 二轻胆固醇30  dihydrogenated tallow benzylmoniumchloride 二氢  dihydrogenated tallow methylamine 二氢动物脂甲胺  dihydrogenated tallow phthalate 二氢动物脂酞酸盐  dihydroxyethyl tallow amine oxide 二氢氧化胺  dimethyl hydrogenated tallowamine 二甲基氢化动物脂肪  dimethyl tallowamine 二甲基动物脂肪  disodium hydrogenated tallowglutamate 磷酸氢二钠氢化动物脂谷氨酸  disodium tallamido mea-sulfosuccinate 磷酸氢二钠磺基丁二酸酯  disodium tallowaminodipropionate 磷酸氢二钠二丙痠盐  ditallowdimonium chloride 二脂氢化物  dried buttermilk 干制乳酪  dried egg yolk 干制蛋黄

e  egg 蛋  egg oil 蛋黄油  egg powder 蛋粉  egg yolk 蛋黄  egg yolk extract 蛋黄提取物  elastin 弹性蛋白  embryo extract 胚抽出物  estradiol 雌二醇  estradiol benzoate 雌二醇苯甲酸酯  estrogen 雌激素  estrone 雌激素酮  ethyl arachidonate 花生四烯酸乙酯  ethyl ester of hydrolyzed animal protein 乙酯水解动物蛋白质  ethyl morrhuate -- lipineate 乙酯鱼肝油酸盐  ethylene dehydrogenated tallowamide 乙酯脱氢动物脂 f 

fish glycerides 鱼肝油酯  fish oil 鱼油

g 

gelatin (not gel) 凝胶，白明胶  glucuronic acid]葡(萄)糖醛酸  glyceryl lanolate 甘油基  glycogen 肝糖  guanine -- pearl essence 鸟嘌呤(核酸的基本成分)

h 

heptylundecanol  honey 蜂蜜  human placental protein 人体胎盘蛋白  human umbilical extract 人体脐带抽出物  hyaluronic acid 透明质酸  hydrogenated animal glyceride 氢化动物甘油酯  hydrogenated ditallow amine 氢化动物二脂氨  hydrogenated honey 氢化蜂蜜  hydrogenated laneth-5, -20, -25  hydrogenated lanolin 氢化羊毛脂  hydrogenated lanolin alcohol 氢化羊毛脂醇  hydrogenated lard glyceride 氢化猪甘油酯  hydrogenated shark-liver oil 氢化鲨鱼肝油  hydrogenated tallow acid 氢化动物脂酸  hydrogenated tallow betaine 氢化动物脂甜菜碱,  hydrogenated tallow glyceride 氢化动物甘油酯  hydrolyzed animal elastin 水解动物弹性蛋白  hydrolyzed animal keratin 水解动物角蛋白  hydrolyzed animal protein 秫稭动物蛋白  hydrolyzed casein 水解乾酪素  hydrolyzed elastin 水解弹性蛋白  hydrlyzed human placental protein 水解人体胎盘蛋白  hydrolyzed keratin 水解角蛋白  hydrolyzed silk 水解丝  hydroxylated lanolin 羟基化羊毛脂

i 

isobutylated lanolin异丙基羊毛脂  isopropyl lanolate 异丙基  isopropyl tallowatelsopropyl lanolate  isostearic hydrolyzed animal protein 丙基水解动物蛋白质  isostearoyl hydrolyzed animal protein 

k 

keratin 角蛋白  keratin amino acids 角蛋白氨基酸类化合物 

l 

lactic yeasts 酵母乳脂  lactose -- milk sugar 乳糖  laneth-5 through -40  laneth-9 and -10 acetate  lanolin -- wool fat; wool wax 羊毛脂，羊毛蜡  lanolin acid 羊毛脂酸  lanolin alcohols -- sterols; triterpene alcohols; aliphatic alcohols 羊毛脂醇  lanolin linoleate羊毛亚油酸盐  lanolin oil毛毛脂油  lanolin ricinoleate 羊毛脂蓖麻醇酸酯  lanolin wax 羊毛脂蜡  lanoinamide dea  lanosteral  lard  lard glyceride 羊甘油酯  lauroyl hydrolyzed animal protein 月桂酰水解动物蛋白质  leucine 亮氨酸  liver extract 肝脏抽出物  lysine 赖氨酸

m 

magnesium lanolate 镁  magnesium tallowate 镁化动物脂  mammarian extract 母乳提取物  mayonnaise 蛋黄酱  mea-hydrolyzed animal protein mea水解动物蛋白质  menhaden oil -- pogy oil; mossbunker oil  鲱鱼油，玫瑰海鲫油  milk 牛奶  mink oil 貂油  minkamidopropyl diethylamine 貂二乙胺  muscle extract 肌肉抽出物  musk 麝香  musk ambrette 葵子麝香  myristoyl hydrolyzed animal protein肉豆蔻酰水解动物蛋白质  n 

neats-foot oil 牛脚油

o 

oleamidopropyl dimethylamine hydrolyzed animal protein 二甲胺水解动物蛋白质  oleostearine 油硬脂  oleoyl hydrolyzed animal protein 油酰水解动物蛋白质  oleth-2, and 3  oleth-5, and 10  oleth-10  oleth-25 and 50  oleyl alcohol 油醇  oleyl arachidate 油廿〔烷〕酸  oleyl imidazoline 油咪唑啉  oleyl lanolate  ovarian extract 卵巢抽出物

p  palmitoyl hydrolyzed animal protein棕榈酰水解动物蛋白质  palmitoyl hydrolyzed milk protein 棕榈酰水解牛乳蛋白质  peg-28 glyceryl tallowate peg-28 甘油基动物脂  peg-8 hydrogenated fish glycerides peg-2 氢化鱼肝油酯  peg-5 through -70 hydrogenated lanolin peg-5 through -70氢化羊毛脂  peg-13 hydrogenated tallow amide peg-13 氢化动物脂氨基化合物  peg-5 to -20 lanolate  peg-5 through -100 lanolin peg-5 through -100羊毛脂  peg-75 lanolin oil and wax peg-75羊毛脂油基羊毛脂蜡  peg-2 milk solids peg-2乳固体  peg-6, -8, -20 sorbitan beeswax peg-6, -8, -20 山梨聚糖蜂蜡  peg-40, -75, or -80 sorbitan lanolate peg-40, -75, or -80 山梨聚糖  peg-3, -10, or -15 tallow aminopropylamine  peg-15 tallow polyamine peg-15聚氨动物脂  peg-20 tallowate peg-20 动物脂  pentahydrosqualene  perhydrosqualene  pigskin extract 猪皮抽出物  placental enzymes, lipids and proteins 胎盘酶，胎盘类脂，胎盘蛋白  placental extract 胎盘抽出物  placental protein 胎盘蛋白质  polyglyceryl-2 lanolin alcohol ether 醇醚  potassium caseinate 钾酪蛋白化合物  potassium tallowate 钾化动物脂  potassium undecylenoyl hydrolyzed animal protein 钾 水解动物蛋白质  ppg-12-peg-50 lanolin ppg-12-peg-50 羊毛脂  ppg-2, -5, -10. -20, -30 lanolin alcohol ethers ppg-2, -5, -10. -20, -30羊毛脂醇醚  ppg-30 lanolin ether ppg-30 羊毛脂醇醚  pregnenolone acetate 孕烯醇酮醋酸盐  pristane 姥鲛烷  progesterone 孕酮  purcelline oil syn  r 

royal jelly 蜂皇浆

s 

saccharide hydrolysate 水解塘  saccharide isomerate  serum albumin 血清白蛋白  serum proteins血清蛋白  shark-liver oil鲨鱼肝油  shellac 虫漆  shellac wax 虫胶蜡  silk amino acids丝氨基化合物  silk powder 丝粉  sodium caseinate 酪蛋白酸钠  sodium chondroitin sulfate 硫酸软骨素钠盐  sodium coco-hydrolyzed animal protein 硫酸可可水解动物蛋白质  sodium hydrogenated tallow glutamate 硫酸氢化动物脂谷氨酸盐  sodium laneth sulfate  sodium methyl oleoyl taurate  sodium n-mythyl-n-oleyl taurtate  sodium soya hydrolyzed animal protein硫酸豆乳水解动物蛋白质  sodium tallow sulfate动物脂硫酸盐  sodium tallowate 动物脂硫酸  sodium / tea-lauroyl hydrolyzed animal protein 硫酸月桂酰水解动物蛋白质  sodium / tea-undecylenoyl hydrolyzed animal protein  sodium undecylenate  soluble (animal) collagen可溶动物性胶原质   soya hydroxyethyl imidazoline  spleen extract 脾脏抽出物  squalene 角)鲨烯  stearyl alcohol -- stenol 硬脂醇

t 

tallow 动物脂  tallow acid 动物脂酸  tallow amide 动物脂氨基化合物  tallow amidopropylamine oxide  tallow amine 动物脂胺  tallow amine oxide 动物脂氧化胺  tallow glycerides 动物甘油酯  tallow hydroxyethal imidazoline  tallow imidazoline 动物脂咪唑啉  tallowmide dea and mea  tallowmidopropyl hydroxysultaine  tallowminopropylamine  tallowmphoacete  talloweth-6  tallow trimonium chloride -- tallow动物脂  tea-abietoyl hydrolyzed animal protein  tea-coco hydrolyzed animal protein 茶可可水解动物蛋白质  tea-lauroyl animal collagen  amino acids 氨基酸类化合物  tea-lauroyl animal keratin amino acids  tea-myristol hydrolyzed animal protein  tea-undecylenoyl hydrolyzed animal protein  testicular extract 双丸抽出物  threonine 苏氨酸  triethonium hydrolyzed animal protein ethosulfate  trilaneth-4 phosphate  w 

wood fat 木脂  wool wax alcohols木脂醇  y 

yogurt 酵母乳

z  zinc hydrolyzed animal protein 锌水解动物蛋白质 

（责任编辑：续建）